{"id":3196,"date":"2022-06-21T15:16:00","date_gmt":"2022-06-21T14:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euro64.net\/?p=3196"},"modified":"2022-06-24T15:27:34","modified_gmt":"2022-06-24T14:27:34","slug":"borrell-dit-les-elements-de-base-pour-sauver-liran-jcpoa-sur-la-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euro64.net\/es\/borrell-dit-les-elements-de-base-pour-sauver-liran-jcpoa-sur-la-table\/","title":{"rendered":"Borrell dit les \u00e9l\u00e9ments de base pour sauver l&#8217;IRAN JCPOA sur la table"},"content":{"rendered":"\n<p>Le chef de la politique \u00e9trang\u00e8re de l&#8217;Union europ\u00e9enne, Josep Borrell, affirme que les \u00e9l\u00e9ments et conditions de base pour la relance de l&#8217;accord sur le nucl\u00e9aire iranien sont sur la table.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe title=\"Borrell says basic elements for saving IRAN JCPOA on table\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5Q_rTgzfzYo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>S&#8217;adressant au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies par vid\u00e9oconf\u00e9rence, M. Borrel a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait en contact permanent avec toutes les parties impliqu\u00e9es dans les pourparlers visant \u00e0 relancer le Plan d&#8217;action global conjoint (JCPOA) afin d&#8217;organiser un retour \u00e0 l&#8217;accord et de garantir sa pleine application.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Les \u00e9l\u00e9ments et les conditions de base pour y parvenir sont connus et sont sur la table&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le haut diplomate europ\u00e9en, ajoutant : &#8220;Le moment de la d\u00e9cision est venu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00c9tats-Unis, sous la direction du pr\u00e9sident de l&#8217;\u00e9poque, Donald Trump, se sont retir\u00e9s du JCPOA en 2018 et ont repris toutes les sanctions lev\u00e9es par l&#8217;accord, mettant en p\u00e9ril l&#8217;existence de l&#8217;accord et la conformit\u00e9 des parties restantes.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Iran est rest\u00e9 engag\u00e9 \u00e0 respecter les termes de l&#8217;accord pendant un an apr\u00e8s le retrait am\u00e9ricain, mais a r\u00e9duit sa conformit\u00e9 en cinq \u00e9tapes pour rendre la pareille aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden a promis de r\u00e9int\u00e9grer l&#8217;accord nucl\u00e9aire apr\u00e8s son entr\u00e9e en fonction en 2021, mais il n&#8217;a pas r\u00e9ussi jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 d\u00e9faire la mesure prise par Trump pour g\u00e2cher le JCPOA.<\/p>\n\n\n\n<p>Les responsables iraniens ont soulign\u00e9 que la balle est dans le camp des \u00c9tats-Unis et que Washington doit prendre les d\u00e9cisions politiques n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Iran insiste sur le fait que les n\u00e9gociations nucl\u00e9aires doivent aboutir \u00e0 la suppression de toutes les sanctions am\u00e9ricaines qui ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran apr\u00e8s le retrait unilat\u00e9ral de Washington de l&#8217;accord historique en mai 2018. T\u00e9h\u00e9ran a \u00e9galement exig\u00e9 des garanties cr\u00e9dibles que Washington n&#8217;abandonnera pas \u00e0 nouveau l&#8217;accord.<\/p>\n\n\n\n<p>Le chef de la politique \u00e9trang\u00e8re de l&#8217;UE, Josep Borrell, a fait ces commentaires lors d&#8217;une allocution devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;ONU, selon le site Internet de l&#8217;action ext\u00e9rieure de l&#8217;UE.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Je suis en contact permanent avec toutes les parties pour essayer d&#8217;organiser un retour au JCPoA et assurer sa pleine mise en \u0153uvre&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Josep Borrell.<\/p>\n\n\n\n<p>Le haut diplomate europ\u00e9en a ajout\u00e9 que &#8220;les \u00e9l\u00e9ments et les conditions de base pour y parvenir sont connus et sur la table. Et le temps de la d\u00e9cision est venu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9h\u00e9ran a pris des mesures pour s&#8217;\u00e9loigner du JCPOA connues sous le nom de mesures correctives, mais il ne l&#8217;a pas encore quitt\u00e9 et il a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il ferait marche arri\u00e8re et arr\u00eaterait les mesures correctives et reviendrait \u00e0 une conformit\u00e9 totale avec le JCPOA une fois que les autres parties forceraient Washington \u00e0 lever les sanctions avant de revenir au JCPOA, dont il s&#8217;est retir\u00e9 en mai 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis avril de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;\u00e9quipe de n\u00e9gociation iranienne participe \u00e0 des discussions marathon avec les autres parties restantes du JCPOA &#8211; la Grande-Bretagne, la France, l&#8217;Allemagne, la Chine et la Russie &#8211; dans le but de faire revenir les \u00c9tats-Unis dans l&#8217;accord et de lever leurs sanctions contre T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, les pourparlers de Vienne sont en suspens depuis le mois de mars, Washington insistant sur son refus de r\u00e9parer ses torts pass\u00e9s par des mesures telles que le retrait du Corps des gardiens de la r\u00e9volution islamique (CGRI) de l&#8217;Iran de sa liste d&#8217;organisations terroristes \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, le Conseil des gouverneurs de l&#8217;AIEA a publi\u00e9 une r\u00e9solution anti-iranienne r\u00e9dig\u00e9e par Washington et les E3, accusant l&#8217;Iran de ne pas coop\u00e9rer avec l&#8217;agence.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Iran a ripost\u00e9 \u00e0 la r\u00e9solution en d\u00e9connectant et en retirant des dizaines de cam\u00e9ras de surveillance de l&#8217;AIEA qui ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es dans diff\u00e9rents sites nucl\u00e9aires iraniens au-del\u00e0 de l&#8217;accord de garanties entre T\u00e9h\u00e9ran et l&#8217;agence.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 alimenter des centrifugeuses IR-6 avanc\u00e9es dans le cadre de sa r\u00e9action \u00e0 la r\u00e9solution r\u00e9dig\u00e9e par l&#8217;Occident \u00e0 l&#8217;AIEA.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9h\u00e9ran a jur\u00e9 qu&#8217;il prendrait d&#8217;autres mesures si l&#8217;AIEA poursuivait ses d\u00e9marches ill\u00e9gales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chef de la politique \u00e9trang\u00e8re de l&#8217;Union europ\u00e9enne, Josep Borrell, affirme que les \u00e9l\u00e9ments et conditions de base pour la relance de l&#8217;accord sur le nucl\u00e9aire iranien sont sur la table. S&#8217;adressant au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies par vid\u00e9oconf\u00e9rence, M. Borrel a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait en contact permanent avec toutes les parties&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3197,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro64.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}